点字図書ができるまで

本を1冊選びます。
サピエ（※）に登録をします。
点訳者が、本を点訳します。点字のルールに沿って、点訳をします。
2人1組になって「対面校正」の作業をします。1人がパソコンで点訳した画面を音読します。もう1人は、その音読を聞きながら、点訳者が点訳した内容に間違いがないか確認をします。
校正の作業をします。点訳者が、点訳した内容に間違いがないか、原本と照らし合わせながら校正をします。（1回目の校正）
繰り返します。（2回目の校正）
最後に職員が確認します。
点訳データが完成します。
パソコンと点字プリンターをつないで、点字用紙に印刷をします。
バインダに綴じて、製本・装丁をします。紙媒体の図書が完成します。
点訳データをサピエにアップロードします。（サピエ図書館を通じてインターネット配信をしています）
サピエを通じて、図書が完成したことを全国の図書館・利用者に知らせます。
利用者は、自分で自宅のパソコンに点訳データをダウンロードして本を読むことができます。
また、全国の利用者は、最寄りの点字図書館を通じて当施設で制作した図書を読むことができます。

※「サピエ」は、視覚障害者及び視覚による表現の認識に障害のある方々に対して点字、デイジーデータをはじめ、暮らしに密着した地域・生活情報などさまざまな情報を提供するネットワークです。